1
00:00:12,240 --> 00:00:18,800
W głębinach bibliotek, w ważkich i kosztownych oprawach,

2
00:00:19,160 --> 00:00:21,900
wiele tajemnic pozostaje uśpionych.

3
00:00:21,900 --> 00:00:27,740
Najsłodsza z tych tajemnic pochodzi z pióra o wielkiej gęstości.

4
00:00:28,560 --> 00:00:33,960
W cieniu swoich słynnych dzieł znani autorzy pisali pod swoimi

5
00:00:33,960 --> 00:00:40,580
Imiona lub pod pseudonimami dla zabicia czasu opowieści o wyobraźni

6
00:00:40,580 --> 00:00:42,320
Gry miłosne.

7
00:00:43,440 --> 00:00:48,700
Mamy dla Was, zmysłowej i oświeconej publiczności, te historie,

8
00:00:48,980 --> 00:00:50,980
zapomniane interesy.

9
00:00:51,340 --> 00:00:55,200
Dla nich chcemy teraz stron tajemnic i pachnących książek

10
00:00:55,200 --> 00:01:01,980
którego odurzający zapach unosił się do nas przez wieki.

11
00:01:02,620 --> 00:01:04,300
Więc podążaj za nami.

12
00:01:52,380 --> 00:01:53,460
Czy jesteś gotowy?

13
00:01:53,640 --> 00:01:54,540
Brakuje nam pociągu!

14
00:02:00,000 --> 00:02:00,900
Nie uciekaj.

15
00:02:01,020 --> 00:02:02,520
Wiesz, że kocham twoją nieśmiałość.

16
00:02:02,920 --> 00:02:05,160
Ale wydaje mi się, że trochę przesadzasz, Sherry.

17
00:02:05,620 --> 00:02:08,360
Wiadomo, że kobieta powinna otwarcie okazywać mężowi zaufanie.

18
00:02:09,160 --> 00:02:09,380
Tak?

19
00:02:10,800 --> 00:02:12,040
Czy ty w ogóle mnie słuchasz?

20
00:02:12,280 --> 00:02:13,120
Ale tak, Wiktorze.

21
00:02:15,460 --> 00:02:16,840
Jak podoba Ci się moja sukienka?

22
00:02:17,500 --> 00:02:18,700
Jesteś wspaniały.

23
00:02:19,040 --> 00:02:21,360
Cóż, kazałem to zrobić specjalnie dla Paryża.

24
00:02:21,720 --> 00:02:22,140
W Paryżu?

25
00:02:22,460 --> 00:02:25,660
Ale kobiety eksponują nieco więcej dekoltu.

26
00:02:26,200 --> 00:02:29,040
O nie, nie jestem aż tak rozkojarzony.

27
00:02:29,040 --> 00:02:30,420
Tak, wiem to.

28
00:02:30,580 --> 00:02:30,880
Niestety.

29
00:02:32,900 --> 00:02:34,420
Czy był kiedyś mały kleszcz?

30
00:02:36,000 --> 00:02:36,820
Tylko jeden.

31
00:02:37,040 --> 00:02:38,080
Musimy iść.

32
00:02:38,380 --> 00:02:39,300
Pociąg odjeżdża.

33
00:02:41,160 --> 00:02:43,380
Myślisz, że Twój kuzyn będzie zadowolony, jeśli go odwiedzimy?

34
00:02:43,740 --> 00:02:44,600
Jasne, że jest szczęśliwy.

35
00:02:45,160 --> 00:02:47,420
Przecież do dziś Ci nie odpowiedział.

36
00:02:47,520 --> 00:02:48,260
Nie lubi pisać.

37
00:02:49,440 --> 00:02:51,520
W każdym razie do płatka róży.

38
00:02:52,040 --> 00:02:54,080
To dziwna nazwa hotelu.

39
00:02:54,080 --> 00:02:57,540
Tak, taki jest dokładnie los Paryża.

40
00:02:57,680 --> 00:02:58,680
Znam stolicę.

41
00:02:59,000 --> 00:03:02,140
Ale powiedziałeś mi, że byłeś tam pierwszy,

42
00:03:02,440 --> 00:03:04,160
na paradę honorową ze swoim pułkiem.

43
00:03:04,380 --> 00:03:04,640
Prawidłowy.

44
00:03:05,120 --> 00:03:06,400
Ale jakie wspomnienia.

45
00:03:17,800 --> 00:03:18,980
Teraz to się stało.

46
00:03:19,360 --> 00:03:20,680
Mój kuzyn, Buflonquet.

47
00:03:21,620 --> 00:03:22,960
Czy coś mu się stało?

48
00:03:23,540 --> 00:03:24,400
Jest dużo gorzej.

49
00:03:25,540 --> 00:03:27,980
Przychodzi z żoną i myśli

50
00:03:28,000 --> 00:03:29,480
Prowadzę szanowany hotel klasy średniej.

51
00:03:30,200 --> 00:03:32,620
Czy nie myli się, odwiedzając nas, szanowni obywatele?

52
00:03:32,920 --> 00:03:33,920
Tak, to prawda.

53
00:03:36,420 --> 00:03:39,160
Był tu już wcześniej, kiedy był jeszcze w wojsku.

54
00:03:40,100 --> 00:03:42,980
Po prostu zamknęłam go w pokoju i zamknęłam jedną z dziewczyn

55
00:03:42,980 --> 00:03:43,600
wysłane do niego.

56
00:03:44,240 --> 00:03:47,820
I wierzył, że jest damą świata i szaleje za jego urokiem.

57
00:03:48,080 --> 00:03:49,380
Całkiem źle, cudownie.

58
00:03:49,840 --> 00:03:50,420
Nie, nie, nie.

59
00:03:51,680 --> 00:03:52,960
Wciągam się w czytanie.

60
00:03:54,000 --> 00:03:57,120
Zwłaszcza teraz, gdy moja szanowana firma kwitnie komercyjnie.

61
00:03:58,700 --> 00:03:59,620
Wiktor Buflonquet.

62
00:04:00,780 --> 00:04:02,200
Naprawdę będąc prostakiem.

63
00:04:02,420 --> 00:04:03,320
Czy on myśli, że jest kimś innym?

64
00:04:03,380 --> 00:04:06,020
tylko dlatego, że jest zastępcą burmistrza w jakimś mieście.

65
00:04:07,300 --> 00:04:09,000
A potem ciągnie do mnie swoją żonę.

66
00:04:09,560 --> 00:04:10,180
Jak ona wygląda?

67
00:04:10,540 --> 00:04:11,460
Nie mam pojęcia, nigdy tego nie widziałem.

68
00:04:11,620 --> 00:04:13,320
W pewnym momencie brzydki indyk z prowincji.

69
00:04:18,940 --> 00:04:21,100
Szefie, dzisiaj dotarły nowe billboardy.

70
00:04:21,180 --> 00:04:21,740
Pokaż mi tutaj.

71
00:04:23,820 --> 00:04:24,600
Bardzo dobry.

72
00:04:24,960 --> 00:04:25,600
To jest idealne.

73
00:04:26,840 --> 00:04:27,920
Do płatka róży.

74
00:04:28,380 --> 00:04:31,500
Dom turecki, nowy obiekt z salonem.

75
00:04:32,360 --> 00:04:33,440
Cudownie umeblowane.

76
00:04:34,320 --> 00:04:35,300
Czy to ma być umeblowane?

77
00:04:35,540 --> 00:04:36,080
Jesteś szefem.

78
00:04:39,700 --> 00:04:44,040
Co mogę z tym zrobić?

79
00:04:45,000 --> 00:04:46,480
Jesteś dla mnie tak, puść mnie!

80
00:04:48,540 --> 00:04:50,050
Jesteś niepoprawny.

81
00:04:51,020 --> 00:04:54,120
Grają uwerturę na uroczyste otwarcie.

82
00:04:54,620 --> 00:04:55,420
Czy to muzyka dla Ciebie?

83
00:04:56,160 --> 00:04:57,160
Jak ona widzi, że przynoszą tych Nieńców?

84
00:04:57,260 --> 00:04:58,100
Tylko stany wysokie?

85
00:04:59,000 --> 00:05:01,760
Wiem, że te nagie słowa szturmem zaatakują Twoje odczucia estetyczne.

86
00:05:02,860 --> 00:05:03,720
Czy ona da mi parówki?

87
00:05:03,720 --> 00:05:03,840
NIE!

88
00:05:04,280 --> 00:05:06,080
Zawsze oddawaj mi to, co najlepsze!

89
00:05:06,100 --> 00:05:06,760
To nieprawda!

90
00:05:07,040 --> 00:05:07,380
To prawda!

91
00:05:07,380 --> 00:05:07,700
Idź teraz!

92
00:05:07,940 --> 00:05:08,380
To prawda!

93
00:05:08,380 --> 00:05:09,180
Docierasz do mnie cierpliwości!

94
00:05:11,160 --> 00:05:11,760
Idź teraz!

95
00:05:12,220 --> 00:05:12,620
Więc spasuj!

96
00:05:13,020 --> 00:05:13,520
I ubierz się!

97
00:05:21,100 --> 00:05:23,040
A jeśli chodzi o sprzęt?

98
00:05:24,660 --> 00:05:31,540
Absolutne bezpieczeństwo, dyskrecja i obsługa, gdzie królem jest klient.

99
00:05:32,340 --> 00:05:33,300
Teraz posłuchaj tego.

100
00:05:33,960 --> 00:05:38,560
Nawet najmniejszy szczegół jest tutaj specjalnością i gwarantuje to złoto

101
00:05:38,560 --> 00:05:41,300
Hormen, płyn i arie i ich zwyczaje.

102
00:05:42,020 --> 00:05:43,080
Czy to jest uwodzicielskie?

103
00:05:43,440 --> 00:05:44,300
Co na to powiesz?

104
00:05:44,460 --> 00:05:45,080
Jesteś szefem.

105
00:05:45,660 --> 00:05:46,140
Dokładnie.

106
00:05:47,200 --> 00:05:49,960
A ten daleki Orient?

107
00:05:49,960 --> 00:05:50,940
Cóż, jeśli pękniesz, złapiesz się!

108
00:05:50,940 --> 00:05:52,500
Teraz mój przyszedł się uformował!

109
00:05:52,700 --> 00:05:53,320
Wystarczy!

110
00:05:53,800 --> 00:05:54,120
Blondynka!

111
00:05:55,620 --> 00:05:56,740
Ona to zaczęła!

112
00:05:57,480 --> 00:05:58,420
Blondet, chodź tu!

113
00:05:59,000 --> 00:05:59,680
To musi być.

114
00:06:00,000 --> 00:06:00,460
Daj już tutaj.

115
00:06:10,720 --> 00:06:11,940
Voila, to wszystko.

116
00:06:12,060 --> 00:06:12,320
Wysiadać.

117
00:06:12,920 --> 00:06:13,400
Rafaela?

118
00:06:13,700 --> 00:06:13,880
Tak?

119
00:06:14,140 --> 00:06:14,920
Uważaj na dziewczyny.

120
00:06:15,020 --> 00:06:15,860
Nie chcę tu już nikogo widzieć.

121
00:06:15,960 --> 00:06:16,300
Czy to jasne?

122
00:06:16,380 --> 00:06:16,960
Odejdź teraz.

123
00:06:19,040 --> 00:06:20,140
Czy widzisz to?

124
00:06:20,860 --> 00:06:22,020
Prawdziwa tragedia.

125
00:06:22,300 --> 00:06:22,540
Dobrze.

126
00:06:23,680 --> 00:06:24,400
Idź, idź!

127
00:06:24,900 --> 00:06:25,900
No dalej, ruszaj się.

128
00:06:29,540 --> 00:06:32,860
Hmm, naprawdę.

129
00:06:33,480 --> 00:06:35,580
Rafaela jest jedyną osobą, która się tu prezentuje.

130
00:06:37,020 --> 00:06:37,420
Niestety.

131
00:06:38,160 --> 00:06:38,560
Niestety?

132
00:06:39,200 --> 00:06:41,180
Może to cię uszczęśliwia, gdy kobieta, którą kochasz

133
00:06:41,280 --> 00:06:42,640
chodzisz w górę i w dół przez cały dzień?

134
00:06:43,700 --> 00:06:44,320
A ty pół nocy?

135
00:06:45,400 --> 00:06:46,680
Każdy zawsze tylko jej pragnie.

136
00:06:47,060 --> 00:06:48,440
Och, to tylko emocjonalne tyrady.

137
00:06:48,780 --> 00:06:49,900
Tylko nie bądź sentymentalny.

138
00:06:50,480 --> 00:06:51,960
To niebezpieczne w naszym zawodzie.

139
00:06:52,980 --> 00:06:55,520
To jest turecki, to jest turecki, wszystko jest tureckie,

140
00:06:55,540 --> 00:06:57,020
tylko to, co nie jest tureckie, jest prawdziwe.

141
00:06:57,620 --> 00:06:58,100
Więc.

142
00:06:58,820 --> 00:06:59,940
Podoba mi się to.

143
00:07:00,540 --> 00:07:01,860
I możesz to zobaczyć.

144
00:07:01,900 --> 00:07:03,920
Och, gdybyśmy wszystkie wy, kobiety, tak chodziły.

145
00:07:04,880 --> 00:07:08,320
Nasze kobiety opanowały sztukę zadowalania mężczyzn.

146
00:07:09,380 --> 00:07:10,960
Czy to też jest dla ciebie naprawdę ważne?

147
00:07:10,960 --> 00:07:11,800
To prawda.

148
00:07:13,780 --> 00:07:15,800
Och, teraz przestań.

149
00:07:16,400 --> 00:07:17,760
Widać, że tęskni za domem.

150
00:07:20,800 --> 00:07:22,560
Czy to skomplikowany opatrunek?

151
00:07:23,740 --> 00:07:27,060
Jaki jest sens, jeśli potrzeba tyle samo czasu, żeby tak wyglądać?

152
00:07:27,700 --> 00:07:29,400
Ale są też jej miłośnicy.

153
00:07:29,800 --> 00:07:31,580
Och, to tylko opóźnia pracę.

154
00:07:39,320 --> 00:07:41,180
Czym naprawdę będzie miód dla oczu?

155
00:07:41,320 --> 00:07:41,740
Bardzo udany.

156
00:07:41,920 --> 00:07:42,760
Podejdź trochę bliżej.

157
00:07:43,020 --> 00:07:43,640
Chodź, chodź.

158
00:07:48,300 --> 00:07:49,180
Świetnie, świetnie.

159
00:07:49,460 --> 00:07:50,720
Naprawdę jesteś oszałamiający.

160
00:07:50,720 --> 00:07:51,560
Usiąść.

161
00:07:53,860 --> 00:07:57,180
Och, ponieważ ta wiedza będzie miała pierwszeństwo przed biznesem.

162
00:07:59,000 --> 00:08:03,440
Jestem pewien, że cudownie, cudownie, całkowicie cudownie.

163
00:08:03,580 --> 00:08:05,720
Nigdy nie należy mylić pracy z przyjemnością.

164
00:08:05,740 --> 00:08:08,100
Nie, nigdy, ale jesteś taki egzotyczny.

165
00:08:09,500 --> 00:08:11,640
Co więcej, nie ma tam jeszcze ani jednego klienta.

166
00:08:12,240 --> 00:08:13,380
O, ale tam są.

167
00:08:13,900 --> 00:08:14,800
A więc dziewczyny.

168
00:08:15,680 --> 00:08:16,620
A teraz postawa.

169
00:08:17,180 --> 00:08:17,860
Nie zapomnij.

170
00:08:18,400 --> 00:08:21,220
Otwarcie nowego domu tureckiego z tajemnicą Orientu.

171
00:08:21,740 --> 00:08:24,640
Sekretem jest to, czego jeszcze można się nauczyć od tej trójki.

172
00:08:29,080 --> 00:08:39,700
Napisy na zlecenie ZDF dla funku, 2017 Witam, zapraszam.

173
00:08:40,039 --> 00:08:40,460
Jestem tym honorowym.

174
00:08:41,940 --> 00:08:43,260
Jestem tym honorowym.

175
00:08:43,320 --> 00:08:45,200
Witaj, Victorze.

176
00:08:46,340 --> 00:08:47,500
Proszę bardzo.

177
00:08:47,680 --> 00:08:48,380
Czy podróż była udana?

178
00:08:48,540 --> 00:08:49,140
Jak się masz?

179
00:08:49,500 --> 00:08:50,960
Mam nadzieję, że otrzymałeś mój list.

180
00:08:51,720 --> 00:08:53,440
Wiesz, myślałem, że cię to urazi

181
00:08:53,440 --> 00:08:55,380
gdybym wybrał inny hotel w Paryżu.

182
00:08:55,460 --> 00:08:56,020
Właśnie tam?

183
00:08:56,340 --> 00:08:57,040
Masz to.

184
00:08:58,240 --> 00:08:59,980
Twoi goście są naprawdę bardzo piękni.

185
00:09:00,720 --> 00:09:02,080
Są wyjątkowo małe.

186
00:09:02,080 --> 00:09:03,200
Tak, zgadza się.

187
00:09:03,440 --> 00:09:04,360
Ale typowe.

188
00:09:05,080 --> 00:09:08,540
Mam wielki zaszczyt gościć Posła Turcji.

189
00:09:08,760 --> 00:09:11,240
Te trzy kobiety należą do krzywdy Jego Ekscelencji.

190
00:09:11,780 --> 00:09:12,760
Co, to są Turcy?

191
00:09:12,860 --> 00:09:16,380
Tak, Turcy z Turcji i z najlepszych domów.

192
00:09:16,540 --> 00:09:17,240
Ale bądź ostrożny.

193
00:09:18,000 --> 00:09:19,800
Na Wschodzie ludzie są bardzo zazdrośni.

194
00:09:23,840 --> 00:09:25,820
Zazdroszczę ci, są spiczaste.

195
00:09:25,820 --> 00:09:27,940
Jakże masz rację, oni mają.

196
00:09:28,500 --> 00:09:30,960
Jego Ekscelencja powinien czuć się w Paryżu jak w domu.

197
00:09:31,540 --> 00:09:32,740
Ja cię tam nie oszukam.

198
00:09:33,240 --> 00:09:33,980
Opakowanie jest gładkie.

199
00:09:34,620 --> 00:09:35,300
Bądź czujny.

200
00:09:39,120 --> 00:09:39,900
Hej, Hancom.

201
00:09:40,120 --> 00:09:40,700
Natychmiast, proszę pana.

202
00:09:41,320 --> 00:09:42,220
Pokazuje ci twój pokój.

203
00:09:43,400 --> 00:09:44,460
Gdzie jest twoja żona?

204
00:09:45,120 --> 00:09:45,960
Ona czeka na zewnątrz.

205
00:09:46,260 --> 00:09:49,300
Nie byłem pewien, czy dla nas też masz pokój.

206
00:09:50,060 --> 00:09:51,140
Och, tak.

207
00:09:51,660 --> 00:09:52,580
Więc zabierz swoją żonę.

208
00:09:55,120 --> 00:09:57,400
Widziałeś tego grubego prowincjusza?

209
00:09:58,140 --> 00:09:59,320
Był całkowicie wyczerpany.

210
00:10:00,020 --> 00:10:00,900
Masz rację.

211
00:10:01,500 --> 00:10:03,560
To nie jest normalne, że ktoś zabiera ze sobą żonę.

212
00:10:09,980 --> 00:10:14,740
Marce, to jest mój kuzyn.

213
00:10:15,740 --> 00:10:16,540
O, witaj.

214
00:10:18,080 --> 00:10:19,400
Co za urok.

215
00:10:19,900 --> 00:10:21,120
Jest cudowna, prawda?

216
00:10:21,920 --> 00:10:23,880
Och, jestem szczęśliwy, jestem przytłoczony.

217
00:10:24,380 --> 00:10:25,520
Ja też jestem zadowolony, monsieur.

218
00:10:25,740 --> 00:10:27,080
Och, dlaczego nazywasz go monsieur?

219
00:10:27,460 --> 00:10:28,680
Mój kuzyn jest także twoim.

220
00:10:28,940 --> 00:10:30,080
Pocałujcie się, przynajmniej tyle możecie zrobić.

221
00:10:30,080 --> 00:10:30,680
Z przyjemnością.

222
00:10:37,780 --> 00:10:39,720
No cóż, jak miło, że przyszedłeś.

223
00:10:40,480 --> 00:10:41,160
Proszę, Atlancie.

224
00:10:42,300 --> 00:10:42,900
Hanen, chodź.

225
00:10:46,100 --> 00:10:48,820
Naprawdę nie jest zła, ma wszystko na swoim miejscu.

226
00:11:05,380 --> 00:11:08,500
Ton przebudzenia, jestem bardzo zmęczony podróżą.

227
00:11:08,620 --> 00:11:12,680
Ale tak, moja Lire, odpocznij trochę, połóż się i prześpij trochę.

228
00:11:14,580 --> 00:11:18,780
Och, uh, w międzyczasie porozmawiam z naszym kuzynem.

229
00:11:19,320 --> 00:11:20,580
Nie widzieliśmy się tak długo.

230
00:11:21,040 --> 00:11:22,760
Tak, Wegte, do zobaczenia później.

231
00:12:06,060 --> 00:12:07,640
Cóż, spróbować?

232
00:12:08,300 --> 00:12:10,400
Nie, nie, chcę tego.

233
00:12:11,120 --> 00:12:11,940
Patrzeć!

234
00:12:19,560 --> 00:12:21,220
Co to za niechlujstwo?

235
00:12:21,660 --> 00:12:23,460
Założyłem ściśle.

236
00:12:24,200 --> 00:12:25,460
Umieść to na swoim miejscu.

237
00:12:26,760 --> 00:12:28,040
A teraz, kochanie, czego chcesz?

238
00:12:31,020 --> 00:12:33,420
Jak myślisz, może mógłbym z nimi porozmawiać, prawda?

239
00:12:35,120 --> 00:12:36,920
Jesteś jednym z prześladowców.

240
00:12:37,660 --> 00:12:39,020
Zacznijmy od nich.

241
00:12:39,020 --> 00:12:40,120
Ale tylko wyjątkowo.

242
00:12:40,800 --> 00:12:42,660
Bo u tych orientalistów nie ma już miejsca.

243
00:12:50,730 --> 00:12:53,620
Wiktor Hoflanke, panie, pozwólcie mi.

244
00:12:54,620 --> 00:12:57,220
Och, jak wylądował.

245
00:12:58,440 --> 00:13:00,520
Och, jak pięknie wyglądasz.

246
00:13:00,520 --> 00:13:02,460
Boże.

247
00:13:06,020 --> 00:13:07,000
Jak więc mam to powiedzieć?

248
00:13:07,140 --> 00:13:09,860
Drogi kuzynie, ale ci Turcy wydają mi się bardzo godni zaufania.

249
00:13:10,040 --> 00:13:10,480
Rozumiesz?

250
00:13:11,100 --> 00:13:12,520
Tak, ale musisz to zrozumieć.

251
00:13:12,960 --> 00:13:13,860
Nie są przyzwyczajone do mężczyzn.

252
00:13:14,840 --> 00:13:18,660
Nadal są całkowicie naturalne, mimo że przez lata była zamknięta.

253
00:13:19,440 --> 00:13:20,120
No dalej, odwaga!

254
00:13:20,620 --> 00:13:20,740
Tak.

255
00:13:23,080 --> 00:13:24,620
Chodź tu, drogie dziecko.

256
00:13:30,680 --> 00:13:34,820
O tak, wiem, że Tverkay to piękny kraj, to znaczy.

257
00:13:35,900 --> 00:13:39,900
Tak, tak, tak, zwłaszcza minarety i te piękne,

258
00:13:39,940 --> 00:13:41,700
piękne włosy.

259
00:13:41,700 --> 00:13:44,780
Tak, mówię mu, że tak, łaźnie parowe.

260
00:13:45,100 --> 00:13:45,500
Tak, prawda?

261
00:13:45,720 --> 00:13:47,460
Na polu jest wiele pięknych rzeczy.

262
00:13:48,200 --> 00:13:48,400
Tak.

263
00:13:48,720 --> 00:13:50,640
Powiedzcie kochani, jak u Was też jest pięknie?

264
00:13:52,020 --> 00:13:53,900
Może już jednego wypłynąłeś.

265
00:13:55,240 --> 00:13:57,400
Och, chcesz wiedzieć kim jestem?

266
00:13:57,740 --> 00:13:59,660
Tak, który ma najdelikatniejszy?

267
00:14:01,220 --> 00:14:01,620
Tak.

268
00:14:05,580 --> 00:14:07,640
Ale ci ludzie są szczególnie źli.

269
00:14:08,120 --> 00:14:09,220
Co w tym dziwnego?

270
00:14:09,500 --> 00:14:11,600
Tak zawsze odbijają się lata pozbawienia wolności.

271
00:14:11,980 --> 00:14:16,300
Tak, ale co? Jesteś pewien, że niczego nie ryzykuję?

272
00:14:16,620 --> 00:14:17,740
Tak, to jest moje słowo honoru.

273
00:14:18,540 --> 00:14:20,900
Ale powiedz mi, czy twoja żona nie mogłaby przyjechać?

274
00:14:21,040 --> 00:14:23,180
Nie, nie, ona śpi, ona leży.

275
00:14:23,300 --> 00:14:23,800
Ona śpi?

276
00:14:24,960 --> 00:14:26,160
Więc pozwólmy im skorzystać z okazji.

277
00:14:33,000 --> 00:14:34,760
Dlaczego jesteś taki nieśmiały?

278
00:14:35,520 --> 00:14:38,500
Jeśli znowu będzie chciał odejść, powstrzymaj go, dobrze?

279
00:14:46,580 --> 00:14:53,280
Tak, to kobiety, które podobają się mężczyznom.

280
00:14:54,680 --> 00:14:57,460
Och, nie takie plemienne.

281
00:14:58,180 --> 00:14:59,420
Czy jesteś głodny?

282
00:14:59,420 --> 00:15:02,200
Tak, cóż, przy 100 tak, więcej nie chcę.

283
00:15:02,680 --> 00:15:04,580
Co się dzieje z jego żoną?

284
00:15:59,420 --> 00:16:04,960
Napisy zamówione przez Funk Ah, kochanie!

285
00:16:15,900 --> 00:16:17,980
Jeszcze więcej!

286
00:16:18,380 --> 00:16:18,860
Jeszcze więcej!

287
00:16:18,860 --> 00:16:21,360
Tak, ale tańczę jak szalona, bo oni...

288
00:16:21,360 --> 00:16:22,080
Tańcz dalej!

289
00:16:27,340 --> 00:16:28,220
Tańcz dalej!

290
00:16:28,820 --> 00:16:30,320
To jest magiczny taniec!

291
00:16:38,700 --> 00:16:39,780
Uwaga, nadchodzą pierwsi!

292
00:16:40,200 --> 00:16:41,360
Zemsta, teraz nadchodzi zemsta!

293
00:16:41,580 --> 00:16:42,780
Cóż, lepiej zniknąć!

294
00:16:43,220 --> 00:16:44,000
Nie, nie, nie, nie!

295
00:16:44,760 --> 00:16:46,620
Raffaelade, zobaczymy się jeszcze, dobrze?

296
00:16:46,620 --> 00:16:49,120
Och, Victorze, jaki jesteś słodki, kiedy ci zależy!

297
00:16:49,260 --> 00:16:51,800
Ale mam zasady moralne i jestem lojalny.

298
00:16:52,260 --> 00:16:53,360
Nie zapomnij o mnie aż do teraz.

299
00:16:53,880 --> 00:16:55,140
Nie,...

300
00:16:55,960 --> 00:16:57,480
No dalej, musisz się schować!

301
00:16:57,860 --> 00:16:58,920
Właź tam, szybko!

302
00:17:01,220 --> 00:17:04,060
Nie chcę ci przeszkadzać, ale słusznie przypuszczam

303
00:17:04,160 --> 00:17:06,780
że to jest Turecki Dom Płatków Róż.

304
00:17:07,040 --> 00:17:08,500
Tak, tak, to jej.

305
00:17:09,140 --> 00:17:09,940
Jest coraz bliżej.

306
00:17:12,000 --> 00:17:14,160
Wyglądasz słodko i spokojnie.

307
00:17:14,520 --> 00:17:15,599
Wybierz jeden.

308
00:17:15,599 --> 00:17:16,960
On już to ma.

309
00:17:18,980 --> 00:17:20,920
Mogę zapytać, najbardziej cię lubię.

310
00:17:21,500 --> 00:17:24,240
Idź do kuzyna, można go zatrzymać, bo zabiera ze sobą.

311
00:17:24,280 --> 00:17:24,619
jest dobre.

312
00:17:25,099 --> 00:17:26,660
No dalej, Romeo, czas to pieniądz.

313
00:17:27,640 --> 00:17:29,080
Co ja mówię, znowu ty?

314
00:17:30,100 --> 00:17:31,400
Oczywiście turecki, co jeszcze?

315
00:17:31,900 --> 00:17:32,960
Znowu jesteś.

316
00:17:33,360 --> 00:17:33,680
Tak, tak.

317
00:17:34,100 --> 00:17:34,960
A gdzie ona jest?

318
00:17:35,760 --> 00:17:37,100
Przez chwilę z Jego Ekscelencją,

319
00:17:37,700 --> 00:17:39,400
w powiązanym artykule na temat tolerowanego obuwia.

320
00:17:39,760 --> 00:17:40,400
To pilne.

321
00:17:40,840 --> 00:17:43,280
Rozumiem, ale z pewnością, jeśli tak jest...

322
00:17:43,280 --> 00:17:44,120
Usiądźmy.

323
00:17:44,180 --> 00:17:44,380
Tak.

324
00:17:45,600 --> 00:17:45,960
Tutaj.

325
00:17:47,920 --> 00:17:49,500
Myślę, że jest tu gorąco.

326
00:17:49,620 --> 00:17:50,680
Powinniśmy się napić.

327
00:17:50,880 --> 00:17:52,300
O tak, zgadza się.

328
00:17:52,480 --> 00:17:53,200
Jest tu gorąco.

329
00:17:53,280 --> 00:17:54,420
Och, zaraz wracam.

330
00:17:54,600 --> 00:17:55,680
Już tego nie słyszę.

331
00:17:56,360 --> 00:17:56,920
Hmm, tam.

332
00:17:58,920 --> 00:17:59,400
Harnenkamp!

333
00:18:02,600 --> 00:18:05,420
Francuzkom brakuje naturalności Turków.

334
00:18:15,600 --> 00:18:16,700
Hmm.

335
00:19:11,320 --> 00:19:12,840
W ogóle nie jesteś!

336
00:19:13,640 --> 00:19:14,420
Nie są moje!

337
00:19:14,720 --> 00:19:16,860
Nie, nie jestem moim kuzynem!

338
00:19:18,040 --> 00:19:22,920
I teraz ośmielają się mi to powiedzieć w twarz!

339
00:19:25,800 --> 00:19:27,140
Co się dzieje?

340
00:19:27,620 --> 00:19:28,280
Nos?
Co to jest?

341
00:19:28,980 --> 00:19:30,860
Nie mogłem się przed nimi powstrzymać.
Niedługo tu będzie.

342
00:19:31,860 --> 00:19:34,200
Dziewczyn tam nie ma

343
00:19:34,240 --> 00:19:36,780
Wszystkie trzy soki!

344
00:19:41,080 --> 00:19:43,320
Nigdy !
Uczyniłeś mnie nieszczęśliwą.

345
00:19:44,400 --> 00:19:46,560
Nie, jeszcze nie!

346
00:19:59,860 --> 00:20:18,780
Och, przepraszam, przestraszyłeś mnie.
Myślałem, że jesteś Turkiem.

347
00:20:20,860 --> 00:20:21,820
W bardzo pilnej sprawie
niech doskonałość ich wezwie.

348
00:20:24,020 --> 00:20:25,020
Nie, 
tak

349
00:20:26,700 --> 00:20:28,160
A co to znaczy?

350
00:20:29,120 --> 00:20:30,840
Musimy teraz zachować szczególną ostrożność.

351
00:20:31,540 --> 00:20:32,540
Bardzo wyjątkowy, to jasne.

352
00:20:33,160 --> 00:20:33,760
Bądź całkowicie uspokajający.

353
00:20:39,160 --> 00:20:40,220
Czy ona nadal jest na górze?

354
00:20:41,660 --> 00:20:42,960
Wygląda na to, że nadal sprawia jej to przyjemność.

355
00:20:43,360 --> 00:20:44,700
Co wiesz, Ahankamie?

356
00:20:44,900 --> 00:20:46,100
W końcu przestań mnie tak nazywać.

357
00:20:46,360 --> 00:20:47,980
Nie, nazywam się Hane, to wszystko.

358
00:20:48,740 --> 00:20:50,420
Wyobraź sobie, że chciałbym zostać księdzem.

359
00:20:51,100 --> 00:20:51,980
W takim razie musisz się teraz ze mną uspokoić.

360
00:20:51,980 --> 00:20:52,340
Wyznajemy.

361
00:20:54,160 --> 00:20:55,280
O co chodzi, Kaka?

362
00:20:56,060 --> 00:20:56,720
Co słychać?

363
00:20:57,300 --> 00:20:57,960
Nie chcesz pracować?

364
00:20:59,460 --> 00:21:00,320
Tak, tak.

365
00:21:00,680 --> 00:21:01,500
Jesteśmy całkowicie załamani.

366
00:21:01,740 --> 00:21:02,840
Tylko w górę i w dół po schodach.

367
00:21:03,100 --> 00:21:04,620
Och, nigdy nie było tak wiele do zrobienia.

368
00:21:05,120 --> 00:21:06,000
Ale wiedziałem to.

369
00:21:06,560 --> 00:21:10,020
To, jak turecki Aufmagen wpływa na biznes, jest niesamowite.

370
00:21:11,580 --> 00:21:13,580
Dobra reklama to połowa sukcesu.

371
00:21:13,800 --> 00:21:15,680
No ale gdyby wszyscy byli jak Écousin,

372
00:21:15,800 --> 00:21:17,240
nigdy nie dokończylibyśmy tej pracy.

373
00:21:17,920 --> 00:21:21,060
Och, Revoir, przyjdę jutro o tej samej porze.

374
00:21:22,100 --> 00:21:22,360
Wszystko do twoich usług, monsieur.

375
00:21:35,280 --> 00:21:37,400
Czy ty naprawdę wiesz, jak bardzo mnie zraniłeś, jak cierpię?

376
00:21:37,780 --> 00:21:39,420
Ta turecka przygoda jest pod dobrymi ustami.

377
00:21:39,420 --> 00:21:42,500
Być może welon jest niemal najważniejszą rzeczą w uwodzeniu.

378
00:21:42,500 --> 00:21:43,580
Tak, więc użyj go do pracy.

379
00:22:04,340 --> 00:22:05,600
Ach, jak pięknie.

380
00:22:08,640 --> 00:22:10,720
Mam nadzieję, że czujesz się dobrze, drogi kuzynie.

381
00:22:12,560 --> 00:22:12,960
Tak.

382
00:22:16,720 --> 00:22:17,440
Niestety bardzo.

383
00:22:18,220 --> 00:22:19,780
Ale proszę o dyskrecję.

384
00:22:20,460 --> 00:22:20,740
Hmm.

385
00:22:20,980 --> 00:22:22,860
Dla absolutnej dyskrecji.

386
00:22:23,500 --> 00:22:24,280
Dlaczego, z pewnością.

387
00:22:25,160 --> 00:22:25,860
Absolutnie.

388
00:22:26,300 --> 00:22:27,120
Dziękuję.

389
00:22:29,340 --> 00:22:30,360
Patrzeć.

390
00:22:31,340 --> 00:22:31,960
O nie.

391
00:22:33,020 --> 00:22:33,300
Oh.

392
00:22:34,080 --> 00:22:35,100
To jest jego żona.

393
00:22:38,760 --> 00:22:42,280
Cóż, muszę to powiedzieć bez przekleństwa.

394
00:22:42,980 --> 00:22:45,040
Mają bardzo rzadką urodę.

395
00:22:45,600 --> 00:22:45,720
Mhm.

396
00:22:46,840 --> 00:22:48,720
I jesteś taki elegancki.

397
00:22:49,640 --> 00:22:52,840
Delikatne, pachnące welony i piękne kolory.

398
00:22:52,900 --> 00:22:53,260
Dzięki.

399
00:22:54,340 --> 00:22:54,640
Oh.

400
00:22:55,420 --> 00:22:57,480
Jeśli chcesz, możesz spróbować?

401
00:22:58,320 --> 00:22:58,620
Tak.

402
00:22:59,340 --> 00:23:00,260
Tylko bez owiec.

403
00:23:01,020 --> 00:23:01,780
Tak, chętnie.

404
00:23:03,500 --> 00:23:04,600
No to chodź.

405
00:23:05,000 --> 00:23:05,200
Tak.

406
00:23:11,440 --> 00:23:13,920
Jeśli pozwolisz mi tam zamieszkać.

407
00:23:15,600 --> 00:23:16,200
Michał.

408
00:23:16,200 --> 00:23:16,480
Nie.

409
00:23:17,240 --> 00:23:18,520
Oglądanie jest tutaj zabronione.

410
00:23:19,820 --> 00:23:20,820
Specjalnie dla ciebie.

411
00:23:25,680 --> 00:23:27,340
Och, taka piękna koszula.

412
00:23:28,400 --> 00:23:30,340
Och, zasłony stają się coraz mniejsze.

413
00:23:31,540 --> 00:23:32,680
Och, co za piękność.

414
00:23:33,920 --> 00:23:36,060
Och, spójrz na te małe grudki.

415
00:23:36,060 --> 00:23:38,820
Och, och, och, och, och, och, och.

416
00:23:38,820 --> 00:23:42,060
Och, och, och, och, och, och, och.

417
00:23:43,800 --> 00:23:45,920
Och, naprawdę ładna sukienka rozwiązuje problem.

418
00:23:47,100 --> 00:23:48,340
Zamów tę konkluzję.

419
00:23:48,960 --> 00:23:51,120
Och, krzyczysz na swoje usunięcie.

420
00:23:52,080 --> 00:23:53,820
Tylko co powiedzieć mojemu mężowi.

421
00:23:54,820 --> 00:23:56,880
Jeszcze bardziej doświadczy jej takiej, jaka jest.

422
00:23:57,180 --> 00:23:59,320
Te ubrania będą jak zakłócenie ich małżeństwa.

423
00:23:59,680 --> 00:24:02,340
Pójdzie w ślady Nozzi a Sultanii.

424
00:24:02,340 --> 00:24:04,340
Och, och, och, och, och, och.

425
00:24:11,140 --> 00:24:12,580
Jakie jest teraz piękno?

426
00:24:13,080 --> 00:24:15,300
Tutaj będzie oddychać na twojej piersi.

427
00:24:16,520 --> 00:24:17,480
Ojej, jak widać.

428
00:24:17,780 --> 00:24:18,260
Oto on.

429
00:24:18,620 --> 00:24:19,160
Przyjdź szybko.

430
00:24:19,480 --> 00:24:20,060
Wyłącz światła.

431
00:24:20,540 --> 00:24:21,540
Wyłącz światła!

432
00:24:21,860 --> 00:24:22,200
Iść!

433
00:24:24,540 --> 00:24:26,000
Teraz robi się ekscytująco.

434
00:24:27,460 --> 00:24:29,160
Powiem mu o tym.

435
00:24:29,880 --> 00:24:30,640
Bądź teraz cicho.

436
00:24:32,900 --> 00:24:35,040
Och, la la, nic nie widzisz.

437
00:24:40,280 --> 00:24:42,040
Ach, tam jest.

438
00:24:43,120 --> 00:24:43,760
Rafaela.

439
00:24:51,100 --> 00:24:53,580
Rafaela, jesteś moją wielką pustynią.

440
00:25:10,280 --> 00:25:11,520
Chodź, zapal ponownie.

441
00:25:21,460 --> 00:25:22,660
Czy tylko mi się to śni?

442
00:25:23,640 --> 00:25:24,080
Nie.

443
00:25:24,880 --> 00:25:25,680
Wierzę, że tak.

444
00:25:37,080 --> 00:25:39,300
Bardzo miło z jego strony, że dał nam te zdjęcia.

445
00:25:40,260 --> 00:25:44,740
Ale może ten temat jest trochę zbyt odważny.

446
00:25:45,340 --> 00:25:45,440
Nie.

447
00:25:49,580 --> 00:25:51,000
Rzadka sztuka.

448
00:25:51,000 --> 00:25:53,760
Tak, to jest sztuka.

449
00:25:54,420 --> 00:25:55,580
A kolory są nielegalne.

450
00:25:55,640 --> 00:25:56,600
Tak, nielegalne.

451
00:26:06,380 --> 00:26:06,980
Zwycięzca?

452
00:26:07,860 --> 00:26:08,500
Tak, proszę?

453
00:26:09,100 --> 00:26:09,860
Wiesz co?

454
00:26:10,920 --> 00:26:12,540
Powinieneś zapytać swojego kosanga

455
00:26:12,660 --> 00:26:14,580
aby przysłał mi jedną z tureckich szat.

456
00:26:15,020 --> 00:26:18,240
Biorąc pod uwagę jego relacje z ambasadą, nie powinno to być trudne.

457
00:26:19,000 --> 00:26:20,340
Albo co jest jeszcze lepsze?

458
00:26:21,380 --> 00:26:23,360
Nie mogliśmy przyjąć jego zaproszenia.

459
00:26:24,120 --> 00:26:24,960
Czy to nie dobrze?

460
00:26:25,740 --> 00:26:27,880
Więc mówimy dziękuję i mam to, czego chcę.

461
00:26:28,900 --> 00:26:32,100
Zum Rosenblatt to elegancka nazwa hotelu.

462
00:26:33,700 --> 00:26:35,500
Mamy szamanów ze wszystkimi dodatkami.

463
00:26:36,920 --> 00:26:39,300
Jest jasne popołudnie, a Ty leżysz nago w łóżku?

464
00:26:43,000 --> 00:26:50,300
Zachowaj tajemnicę tych małych historii, dużych samochodów.

465
00:26:50,880 --> 00:26:52,620
Powiedz o tym tylko tym

466
00:26:52,940 --> 00:26:57,740
które kochasz i zaproś ich do naszego kolejnego radia.

467
00:26:59,360 --> 00:27:04,740
Życzymy miłej nocy i słodkich snów.